1:21

dalam(TB)/di dalam(TL) <1722> [in.]

hikmat ....... hikmatnya(TB)/hikmatnya .... dapat(TL) <4678> [the wisdom.]

Dr. Lightfoot well observes, "that [sophia <\\See definition 4678\\> tou <\\See definition 5120\\> theos <\\See definition 2316\\>,] the wisdom of God, is not to be understood of that wisdom which had God for its author, but of that wisdom which had God for its object. There was, among the heathen, [sophia <\\See definition 4678\\> tes physeos,] wisdom about natural things, that is philosophy; and [sophia <\\See definition 4678\\> tou <\\See definition 5120\\> theos <\\See definition 2316\\>,] wisdom about God, that is, divinity. But the world, in its divinity, could not, by wisdom, know God." The wisest of the heathen had no just and correct views of the Divine nature; of which the works of Cicero and Lucretius are incontestable proofs.

dunia(TB/TL) <2889> [the world.]

kebodohan(TB/TL) <3472> [the foolishness.]

1:21

karena dunia,

1Kor 1:27,28; 1Kor 6:2; 11:32 [Semua]

berkenan menyelamatkan

Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]

yang percaya

Rom 3:22; [Lihat FULL. Rom 3:22]

Catatan Frasa: KEBODOHAN PEMBERITAAN.

2:8

Tidak ada(TB)/tiada(TL) <3762> [none.]

kalau sekiranya(TB)/jikalau(TL) <1487> [for.]

Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.]

2:8

dunia ini

1Kor 2:6; 1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20] [Semua]

yang mulia.

Mazm 24:7; Kis 7:2; Yak 2:1 [Semua]

4:11

ini(TB)/waktu(TL) <737> [unto.]

telanjang ... dan .... kekurangan(TB)/dan ... dan kekurangan ... dan .... dan(TL) <2532 1130> [and are naked.]

dipukul dan ........ sesah(TB)/dan ... dan .... dan ... sesah dan(TL) <2532 2852> [and are buffeted.]

dan hidup mengembara ......... bertempat(TB)/dan ... dan .... dan .... dan(TL) <2532 790> [and have.]

4:11

hidup mengembara,

Rom 8:35; 2Kor 11:23-27 [Semua]

5:5

serahkan(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [deliver.]

agar(TB)/supaya(TL) <2443> [that.]

hari(TB)/Hari(TL) <2250> [the day.]

5:5

kita serahkan

1Tim 1:20

kepada Iblis,

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

hari Tuhan.

1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8]

Catatan Frasa: ORANG ITU HARUS KITA SERAHKAN ... KEPADA IBLIS.

6:14

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

oleh(TB) <1223> [by.]

6:14

yang membangkitkan

Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24]

kita juga

Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5]; Ef 1:19,20; 1Tes 4:16 [Semua]

8:4

tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [we know.]

tidak ada ...... tidak ada(TB)/pun ........ tiadalah(TL) <3762> [there is.]

8:4

persembahan berhala

1Kor 8:1,7,10; Kel 34:15 [Semua]

di dunia

Kis 14:15; 1Kor 10:19; Gal 4:8 [Semua]

yang esa.

1Kor 8:6; Ul 6:4; Mazm 86:10; Ef 4:6; 1Tim 2:5 [Semua]

9:2

karena(TL) <1063> [for.]

9:2

adalah meterai

2Kor 3:2,3 [Semua]

9:7

pernah(TL) <4754> [goeth.]

menanami(TB)/membuka(TL) <5452> [planteth.]

Atau(TB/TL) <2228> [or.]

tidak memakan ........... tidak ... susu(TB)/tiada ... makan ........... tiada(TL) <2068 3756 1537 1051> [eateth not of the milk.]

9:7

dalam peperangan

2Tim 2:3,4 [Semua]

kebun anggur

Ul 20:6; Ams 27:18; 1Kor 3:6,8 [Semua]

9:12

lain(TB/TL) <243> [others.]

tidak(TB)/tiadalah(TL) <3756> [are not.]

Tetapi ....... Sebaliknya(TB)/Tetapi ....... melainkan(TL) <235> [Nevertheless.]

Tetapi ....... Sebaliknya(TB)/Tetapi ....... melainkan(TL) <235> [but.]

rintangan(TB)/menyekat(TL) <1464> [hinder.]

9:12

hak itu.

1Kor 9:15,18; Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3] [Semua]

mengadakan rintangan

2Kor 6:3; 11:7-12 [Semua]

10:1

Aku mau(TB)/suka(TL) <2309> [I would.]

kita(TB)/moyang kita(TL) <2257> [our.]

<2258> [were.]

semua ..... ada ... dan .... sekaliannya(TB)/ada ..... dan sekaliannya(TL) <3956 2532> [and all.]

10:1

Judul : Peringatan dari sejarah Israel

Perikop : 1Kor 10:1-13

kamu mengetahui,

Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25]

perlindungan awan

Kel 13:21; Mazm 105:39 [Semua]

melintasi laut.

Kel 14:22,29; Mazm 66:6 [Semua]

Catatan Frasa: AKU MAU, SUPAYA KAMU MENGETAHUI.

10:14

saudara-saudaraku(TB) <3450> [my.]

jauhilah(TB)/larikanlah(TL) <5343> [flee.]

10:14

Judul : Makanan berhala dan perjamuan Tuhan

Perikop : 1Kor 10:14-22

itu, saudara-saudaraku

Ibr 6:9; 1Pet 2:11; 1Yoh 2:7; Yud 1:3 [Semua]

penyembahan berhala!

1Kor 10:7; 1Yoh 5:21 [Semua]

10:16

cawan(TB/TL) <4221> [cup.]

persekutuan ... darah ......... persekutuan(TB)/persekutuan .... darah ........... persekutuan(TL) <2842 129> [the communion of the blood.]

roti(TB/TL) <740> [The bread.]

10:16

kita pecah-pecahkan

Mat 14:19; [Lihat FULL. Mat 14:19]

tubuh Kristus?

Mat 26:26-28; 1Kor 11:23-25 [Semua]

Catatan Frasa: CAWAN PENGUCAPAN SYUKUR.

11:10

wibawa(TB)/memakai(TL) <1849> [power.]

That is, a covering in sign that she is under the power of her husband. [Exousia <\\See definition 1849\\>,] appears here to be used for the sign or token of being under power or authority, that is, a veil, as Theophylact, (Ecumenius, and Photius) explain; and so one MS. of the Vulgate, the Sixtine edition, and some copies of the Itala, have {velamen.}

Sebab .......... oleh karena(TB)/Sebab .............. sebab(TL) <1223> [because.]

11:10

Catatan Frasa: TANDA WIBAWA DI KEPALANYA.

11:12

dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

11:12

dari Allah.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

11:22

kamu ... mempunyai ................... mempunyai(TB)/ada .................... menaruh(TL) <2192> [have.]

Atau(TB/TL) <2228> [or.]

kamu ... mempunyai ................. tiada tidak mempunyai(TB)/ada ................... tiada menaruh(TL) <3378 3361 2192> [that have not. or, that are poor.]

11:22

Jemaat Allah

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

mempunyai apa-apa?

Yak 2:6

Memuji kamu?

1Kor 11:2,17 [Semua]

14:9

yang jelas(TB)/melafalkan(TL) <2154> [easy. Gr. significant.]

Karena(TL) <1063> [for.]

14:11

<2071> [I shall.]

14:11

asing bagiku.

Kej 11:7

14:12

sedang(TL) <1893> [forasmuch.]

[spiritual gifts. Gr. spirits.]

kamu berusaha(TB)/carilah(TL) <2212> [seek.]

14:12

memperoleh karunia-karunia

1Kor 12:1; [Lihat FULL. 1Kor 12:1]

untuk membangun

1Kor 14:3; [Lihat FULL. 1Kor 14:3]

14:25

sujudlah(TL) <4098> [falling.]

Allah ..... Allah(TB)/Allah ....... Allah(TL) <2316 2076> [God is.]

14:25

segala rahasia

Rom 2:16

tengah-tengah kamu.

Yes 45:14; Za 8:23 [Semua]

15:56

Sengat(TB)/sengat(TL) <2759> [sting.]

kuasa(TB/TL) <1411> [the strength.]

15:56

ialah dosa

Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12]

hukum Taurat.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

16:1

Tentang(TB)/hal(TL) <4012> [concerning.]

kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

Jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the churches.]

16:1

Judul : Bantuan untuk Jemaat di Yerusalem

Perikop : 1Kor 16:1-4

pengumpulan uang

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus,

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

di Galatia.

Kis 16:6; [Lihat FULL. Kis 16:6]

Catatan Frasa: TENTANG PENGUMPULAN UANG.

16:8

di(TB/TL) <1722> [at.]

Pentakosta(TB/TL) <4005> [Pentecost.]

16:8

di Efesus

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

raya Pentakosta,

Kis 2:1; [Lihat FULL. Kis 2:1]

16:15

keluarganya(TB)/rumah(TL) <3614> [the house.]

pertama-tama(TB)/sulung(TL) <536> [the first-fruits.]

melayani pelayanan(TB) <1161 1519 1248> [to the.]

16:15

bahwa Stefanus

1Kor 1:16

pertama-tama bertobat

Rom 16:5

di Akhaya,

Kis 18:12; [Lihat FULL. Kis 18:12]

kepada pelayanan

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus.

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

16:19

Jemaat-jemaat ........ Jemaat(TB)/jemaat ........................ jemaat(TL) <1577> [churches.]

Akwila(TB)/Akila(TL) <207> [Aquila.]

[Prisca.]

Jemaat-jemaat ........ Jemaat(TB)/jemaat ........................ jemaat(TL) <1577> [the church.]

16:19

Judul : Salam terakhir

Perikop : 1Kor 16:19-24

Asia Kecil.

Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9]

Akwila, Priskila

Kis 18:2; [Lihat FULL. Kis 18:2]

di rumah

Rom 16:5; [Lihat FULL. Rom 16:5]